تميل حمامة بالاو الأرضية إلى تفضيل الجزر الجيرية على الجزر البركانية، إذ ترتبط في موائلها بالمناطق التي توفر لها طبيعة أرضية وغطاءً نباتياً ينسجمان مع سلوكها واحتياجاتها البيئية. ويعكس هذا الاختيار علاقة دقيقة بين الطائر وخصائص الموطن، حيث تؤثر بنية الجزيرة وتركيب تربتها في وفرته واستقراره أكثر من مجرد موقعها الجغرافي.

في سمكة المولي الجنوبية، تميل الانتقاءات الجنسية إلى تفضيل الذكور الأصغر حجماً، لأن هؤلاء الذكور ينجحون أحياناً في التزاوج عبر التسلل إلى الإناث من دون لفت الانتباه، وهو سلوك يمنحهم فرصة للتكاثر رغم تفوق الذكور الأكبر حجماً في القوة أو السيطرة المباشرة. هذا النمط يوضح أن النجاح التناسلي لا يرتبط دائماً بالحجم أو الهيمنة، بل قد يتأثر أيضاً باستراتيجيات سلوكية دقيقة تتيح لبعض الأفراد تجاوز المنافسة التقليدية.

كارين بليكسن: تقدم «خارج أفريقيا» مذكرات للكاتبة الدنماركية البارونة كارين فون بليكسن-فينكه، وترسم صورة حية للحياة الاستعمارية في مزرعة قهوة بكينيا، التي كانت آنذاك شرق أفريقيا البريطانية، خلال العقود الأخيرة من الإمبراطورية البريطانية. وقد كُتب العمل أولًا بالإنجليزية ثم تُرجم لاحقًا إلى الدنماركية، كما أشير إلى أن فيلم ١٩٨٥ قامت ببطولته ميريل ستريب في دور كارين بليكسن.

غير التدجين شكل القطط وسلوكها بدرجة أقل بكثير من التغييرات التي أحدثها البشر في الكلاب، لأن القطط اقتربت من المستوطنات للاستفادة من القوارض ولم تخضع طويلًا لتربية انتقائية موجهة نحو أعمال متنوعة. ومع ذلك فقد تغيرت جيناتها وسلوكها الاجتماعي وألوانها، وظهرت سلالات حديثة خضعت لانتقاء بشري واضح.

التغريب تيار فكري وثقافي واجتماعي يسعى إلى إعادة تشكيل حياة المجتمعات وفق النموذج الغربي في السياسة والتعليم والعادات والفنون وأنماط التفكير. ارتبط ظهوره في العالم الإسلامي بمحاولات التحديث العسكري والإداري التي بدأت عبر البعثات والخبراء والمدارس الحديثة، ثم توسع مع الإرساليات والمؤسسات التعليمية والصحافة والترجمة والاتصال بالثقافة الأوروبية. وتناولته كتابات كثيرة بوصفه مساراً معقداً جمع بين الاقتباس من الغرب والسعي إلى الإصلاح من جهة، وبين الخوف من فقدان الخصوصية الثقافية والدينية والتبعية الحضارية من جهة أخرى.