يصل ما يُعرف بـ«متلازمة غالاباغوس» إلى اليابان بوصفه ظاهرة تتعلق بانعزال بعض المنتجات أو التقنيات داخل سوق محلية محددة، ثم تطورها وفق احتياجات تلك السوق حتى تصبح مختلفة عن المعايير العالمية. ويعكس هذا التحول كيف يمكن أن تتشكل في اليابان حلول خاصة ومغلقة نسبيًا، بعيدة عن التجانس الدولي المعتاد.
سبحان الله