غادرت إيشيفا من مونتبليار أطفالها، ولجأت متخفية في زيّ راهب إلى قلعة بوفافينتو، حاملةً معها مؤنًا وافرة، ثم انضمت إلى فارسٍ مسنّ في الدفاع عنها. وتُظهر هذه الرواية جانبًا من الشجاعة والقدرة على التحمل في ظروف الحصار، إذ لم تكتفِ بالفرار من الخطر، بل شاركت عمليًا في تأمين القلعة وصمودها.
بعد الانقلاب العسكري غادرت مجموعة كوميونيداد دل سور بلادها ولجأت إلى السويد، وهناك قامت بنشر سلسلة الرسوم الهزلية الأرجنتينية «مافالدا» مترجمة إلى اللغة السويدية، مسهمة بذلك في تعريف القراء الإسكندنافيين بالشخصيات والحوارات الاجتماعية والسياسية التي قدمها رسامها الأصلي، وقد جاءت هذه الخطوة جزءًا من نشاط المجموعة الثقافي لنشر الأدب والفن الذي تعكس تجارب المنفى والانتقال عبر الحدود.
