أول عمل سيمفوني مستوحات من الألحان والمواضيع الأوكرانية ألّفه الأرنوشت فانتشورا، ضابط نمساوي من أصل تشيكي كان في خدمة الإمبراطورية الروسية. يعود أهمية هذا العمل إلى كونه أوّل محاولة موسيقية أوركسترالية تضفي طابعًا سيمفونيًا على العناصر اللحنية والثقافية الأوكرانية داخل إطار موسيقى أوروبية رسمية، مما يمثل نقطة تقاطع بين التقليد الشعبي والكتابة السيمفونية المؤسسة، ويعكس تداخل الهويات والممارسات الموسيقية في مناطق الإمبراطورية آنذاك.
سبحان الله