الإنجليزية الهجين هي إحدى لهجات التواصل المبسطة المبنية على اللغة الإنجليزية، وتستخدم في آسيا وبحار الجنوب للتواصل بين الغربيين والآسيويين أو بين الشعوب التي تفتقر للغة مشتركة. ورغم أنها قد تعتبر أحياناً تشويهاً للغة الأصلية، إلا أنها تلبي حاجات الملايين ممن لا يملكون وسيلة أخرى للتواصل فيما بينهم.
سبحان الله