كاليخوري إلهة إلهام في الميثولوجيا الإغريقية تُعتبر أحيانًا من الميوزات أو الحوريات، وُصفت كمصدر إلهام للفنون والشعر والعلوم وُولدت كابنة لزيوس في بعض التقاليد، وذكرت أيضًا كواحدة من نيسيادز الراعية لديونيسوس؛ سُمّي على اسمها قمر تابع للمشتري وفوهة قمرية.

اعتقد اليونانيون القدماء أن الفنون والآداب تستمد إلهامها من تسع ربات عُرفن باسم «ربات الفنون» أو «الميوزات»، وكانت كل واحدة منهن ترعى مجالًا فنيًا أو أدبيًا معينًا، مثل الشعر والموسيقى والتاريخ والرقص، وهو اعتقاد ترك أثرًا واضحًا في الأدب والأساطير الإغريقية.

ميلبوميني إلهة إغريقية من الميوزات التسع مختصة بالتراجيديا والفن المسرحي المأساوي، وتُعبَّر عن صوت رخيم وغناء شجي؛ ابنة زيوس ونيمومين، تُصوَّر حاملة سيف أو قناع تراجيدي ومرتوِّضة بإكليل من اللبلاب أو السرو وجزم مشهدية، وكان الشعراء الإغريق يستدعونها للإلهام وذكر عنها أنها أنجبت زمارات البحر من آكيلويُوس.

تعرّضت أربعة تماثيل عند ضريح "يوي فَي" في مدينة هانغتشو الصينية، منها تمثالان بارزان في الموضع نفسه، لفعلٍ طقسيّ مهين تمثل في تلويثها عمداً بالفضلات على مدى قرون. ويُنظر إلى هذا السلوك بوصفه امتداداً لعداء تاريخي تجاه "يوي فَي"، وهو قائد عسكري من أسرة سونغ الجنوبية، إذ تحوّل الضريح إلى موضعٍ تتقاطع فيه الذاكرة الشعبية مع مظاهر الانتقام الرمزي، ما جعل تلك التماثيل شاهداً على ممارسات متكررة استمرت زمناً طويلاً.

كاليستو حورية في الأساطير الإغريقية، ابنة لياكون ورفيقة أرتميس وفق الروايات، وتذكر الأساطير أنها أصبحت محبوبة زيوس في بعض الروايات؛ وفق الأسطورة حوَّلت نفسها أو حُولت إلى دب، وتروي الرواية أن ابنها أركاس قتلها عن غير قصد أثناء الصيد حين كانت متحولة، وقد سُمّي القمر الرابع للمشترى باسمها.