جرى تحديد مصانع الصلب في ياهاتا كهدف للقنبلة التي سقطت على ناكازاكي، غير أن مسار العملية تغيّر في اللحظات الأخيرة، فانتقلت الضربة إلى المدينة نفسها. ويعكس ذلك طبيعة التخطيط العسكري في تلك المرحلة، حين كانت الأهداف تُراجع وفق اعتبارات الطقس والرؤية ومسار الطائرة، ما قد يؤدي إلى تبدل الموقع المقصود للهجوم.
