كانت البارجة اليابانية المدرعة "كوتيتسو" معدة في الأصل لتكون السفينة "ستونوول" التابعة لبحرية الولايات الكونفدرالية، لكنها لم تُسلّم إلا بعد انتهاء الحرب الأهلية الأمريكية. وتكشف هذه القصة تعقيد صفقات السفن الحربية في ذلك العصر، حيث يمكن لسفينة واحدة أن تنتقل بين مشاريع عسكرية ودول مختلفة.
سبحان الله