سُمّيت سمكة «التانغ» المعروفة باسم «أخيل» تكريمًا لـ«أخيل»، البطل الأسطوري الإغريقي في حرب طروادة، كما ارتبط الاسم أيضًا بملحمة «الإلياذة» لهوميروس. ويعكس هذا الاختيار نزعةً شائعة في تسمية بعض الكائنات أو الأصناف بأسماء شخصيات أسطورية أو أدبية ذات حضور ثقافي راسخ، بما يمنح الاسم دلالة رمزية تتجاوز الوصف العلمي المباشر.