ابتكر البشر لغات مصطنعة بهدف تسهيل التواصل بين الشعوب، وتُعد لغة «الإسبرانتو» أشهر هذه اللغات، إذ وضعها لودفيك زامنهوف ونشر أسسها في عام ١٨٨٧. وقد تعلمها متحدثون من دول متعددة، لكن الادعاء بأن أكثر من ١٠٠ مليون شخص أتقنوها مبالغ فيه، لأن التقديرات الأكثر حذرًا تشير إلى أعداد أقل بكثير.

اللغة الدوثراكية لغة مصطنعة ظهرت في سلسلة «أغنية الجليد والنار» والمسلسل «صراع العروش» ويتحدث بها قوم بدو رحل يُسمون الدوثراكيون؛ طوّرها اللغوي دايفيد جاي بيترسون اعتمادًا على مفردات جورج ر. ر. مارتن وتضم مجموعة واسعة من المفردات، وبرزت آثارها الثقافية في تبنّي أسماء مثل «كاليسي».

تُعدّ "توكي بونا" لغةً مُصطنعة ابتُكرت عام ٢٠٠١، وتمتاز ببنية شديدة الاختصار لأنها تعتمد على نحو ١٢٠ إلى ١٢٥ كلمة جذرية فقط. وقد صُممت هذه اللغة لتكون بسيطة في مفرداتها وتركيبها، بحيث يمكن التعبير بها عن المعاني الأساسية بأقل عدد ممكن من الكلمات، مما يجعلها مثالاً واضحاً على اللغات المخططة التي تقوم على الاقتصاد الشديد في التعبير.

أصبحت لغة «موتسون» لغةً منقرضةً من لغات السكان الأصليين في أمريكا بحلول ١٩٣٠، ويُعزى ذلك أساساً إلى تأثير المبشرين الإسبان الذين دفعوا أبناء «موتسون» إلى تعلّم اللغة الإسبانية واستخدامها بدلاً من لغتهم الأصلية، ما أسهم تدريجياً في تراجعها ثم اندثارها.

تستمدّ نسبة كبيرة من مفردات لغة «إيكوتي» الساحلية في موزمبيق أصولها من صيغة سابقة من اللغة السواحلية، وهو ما يعكس أثر التفاعل اللغوي الطويل بين المجتمعات الساحلية في تلك المنطقة. وتدلّ هذه الصلة على أن «إيكوتي» لم تتطوّر بمعزل عن محيطها، بل تشكّلت مفرداتها عبر احتكاك تاريخي واضح بالسواحلية، مع احتفاظها في الوقت نفسه بخصوصيتها كلغة قائمة بذاتها.