متلازمة "إكس واي واي واي" اضطراب صبغي نادر يظهر بوجود نسختين إضافيتين من الصبغي الجنسي "واي" لدى الذكور، ويسبب نمطًا ظاهريًا متغايرًا أكثر شدة عمومًا من متلازمة "إكس واي واي"؛ تشمل سماته تخلفًا عقليًا حدوديًا إلى معتدل، تأخرًا كلاميًّا، عقمًا، تحامًا في عظام الساعد، واحتمال طول قامة ومشكلات سلوكية متفاوتة الشدة.}.

متلازمة "إكس واي واي واي" هي اضطراب صبغي نادر للغاية، يتمثل في امتلاك الرجل كروموسومين "واي" إضافيين إلى جانب التركيب الصبغي المعتاد، وقد سُجلت هذه الحالة اثنتي عشرة مرة فقط حتى الآن، ما يجعلها من الحالات الوراثية شديدة الندرة التي لا تُعرف عنها إلا بيانات محدودة.

غيّرت منتجة التلفزيون الويلزية "لوري ويليامز" لقبها إلى الصيغة الويلزية "غويليم"، في خطوة تعكس رغبتها في اعتماد شكل محلي للاسم يتوافق مع اللغة الويلزية. ويُعد هذا النوع من التعديل الاسمي شائعاً أحياناً لدى بعض الأشخاص الذين يفضّلون إبراز الهوية اللغوية والثقافية لأسمائهم، من دون أن يغيّر ذلك من شخصهم المهني أو مجال عملهم.

كان "غويلم ديفيز" أول شخص يبث باللغة الويلزية، وذلك في يوم القديس داود عام ١٩٢٣، حين مثّل هذا الظهور الإذاعي خطوة مبكرة في حضور اللغة الويلزية داخل وسائل الإعلام المسموعة. وقد اكتسب هذا الحدث أهمية خاصة لأنه أتاح للغة المحلية أن تُسمع عبر وسيلة حديثة آنذاك، في وقت كانت فيه الإذاعة تفتح آفاقاً جديدة للتواصل العام ونشر اللغات والثقافات الإقليمية.

كانت محاضرة إذاعية باللغة الويلزية ألقاها «ساندرز لويس» في ١٣ فبراير ١٩٦٢، بعنوان «مصير اللغة»، الشرارة التي أدت إلى تشكيل جماعة الضغط «ويلش لانغويج سوسايتي» أو جمعية اللغة الويلزية. وقد اكتسبت هذه المحاضرة أهمية خاصة لأنها أثارت اهتماماً واسعاً بمكانة اللغة الويلزية ومستقبلها، وأسهمت في تحويل هذا الاهتمام إلى تحرك منظم للدفاع عنها وتعزيز حضورها في الحياة العامة.