يشير مصطلح «استئجار روسي» أحياناً إلى ظاهرة رياضية تقوم على استقدام متزلج جليد روسي في فئة الرقص أو التزلج الزوجي ليشكّل ثنائياً مع متزلجة من بلد آخر، بغرض تغيير الجنسية الرياضية للفريق أو تمكينه من المنافسة باسم دولة مختلفة. ويُستخدم هذا التعبير في سياق غير رسمي لوصف انتقال الرياضي عبر الحدود الوطنية لتكوين شراكة عابرة للبلدان، لا بوصفه عقد استئجار بالمعنى الحرفي، بل كإشارة إلى تبادل الرياضيين بين المنتخبات أو الأندية وفق اعتبارات المنافسة والتمثيل.
سبحان الله