تُعد مكتبة "ياجيلونيان" في كراكوف، التي يعود تاريخها إلى القرن ١٤، أكبر مجموعة بولندية من النصوص التي سبقت القرن ١٩، إذ تحتفظ بآلاف المجلدات والمصنفات القديمة التي تمثل جزءاً مهماً من التراث المكتوب في بولندا. وتمثل هذه المكتبة إحدى أبرز المؤسسات الثقافية والعلمية المرتبطة بتاريخ المدينة والجامعة، كما تعكس استمرار الاهتمام بحفظ المخطوطات والكتب النادرة عبر قرون طويلة.