دخلت الأسطوانة المطوّلة «لووس تشينج» لإد شيران، الصادرة في ٢٠١٠، القوائم الأسترالية بعد نحو ستة أعوام ونصف من طرحها الأول المحدود في المملكة المتحدة فقط. ويعكس ذلك أن بعض الأعمال الموسيقية قد تكتسب حضوراً متأخراً خارج بلدها الأصلي، فتصل إلى أسواق جديدة بعد سنوات من إصدارها الأول، من دون أن يتغير مضمونها الأساسي.

تعرّضت أربعة تماثيل عند ضريح "يوي فَي" في مدينة هانغتشو الصينية، منها تمثالان بارزان في الموضع نفسه، لفعلٍ طقسيّ مهين تمثل في تلويثها عمداً بالفضلات على مدى قرون. ويُنظر إلى هذا السلوك بوصفه امتداداً لعداء تاريخي تجاه "يوي فَي"، وهو قائد عسكري من أسرة سونغ الجنوبية، إذ تحوّل الضريح إلى موضعٍ تتقاطع فيه الذاكرة الشعبية مع مظاهر الانتقام الرمزي، ما جعل تلك التماثيل شاهداً على ممارسات متكررة استمرت زمناً طويلاً.

حمل ألبوم «سكاي بلو سكاي» لفرقة «ويلكو» الصادر عام ٢٠٠٧ هذا الاسم بعد لقاءٍ جمع المغني جيف تويدي بموكب يوم الذكرى، إذ استلهم منه العبارة التي أصبحت عنواناً للألبوم. ويعكس هذا الاختيار طريقة تويدي في التقاط تفاصيل عابرة من الحياة اليومية وتحويلها إلى عنصر دلالي يرتبط بالعمل الفني، من دون أن يحمل العنوان إحالة مباشرة إلى موضوع واحد محدد بقدر ما يفتح مجالاً لتأويله على أكثر من مستوى.

يحمل ألبوم "ميوزيك فور توريستس" الأول للمغني "كريس غارنو" مقطوعة خفية تضم نسخة غلاف من أغنية للفنان "إليوت سميث". وقد جرى إدراج هذه الإضافة بطريقة غير مباشرة داخل الألبوم، بحيث لا تبرز في القائمة الأساسية للمقاطع، وهو ما يمنح الإصدار طابعاً خاصاً يلتفت إليه المستمع بعد متابعة العمل كاملاً.

يضم ألبوم «أول دايز آر نايتس: سونغز فور لولو» للمغني روفوس واينرايت ثلاثة اقتباسات غنائية من سونيتات شكسبير، إذ جرى توظيف نصوصه الشعرية ضمن بناء الألبوم بما يمنحه طابعاً أدبياً وموسيقياً متداخلاً. ويُعد هذا المزج بين الشعر الكلاسيكي والتأليف الغنائي من السمات اللافتة في العمل، لأنه يربط بين إرث شكسبير وقراءة معاصرة له داخل قالب موسيقي حديث.