أُطلق على كتاب «ووت تو إكسبكت وِن يو آر إكسبكتِنغ» لقب «إنجيل الحمل الأمريكي»، وقد حافظ على موقعه في صدارة قائمة الكتب الأكثر مبيعاً لصحيفة «نيويورك تايمز» ضمن فئة الكتب الإرشادية ذات الغلاف الورقي. ويعكس هذا الوصف المكانة الواسعة التي اكتسبها الكتاب بوصفه مرجعاً شائعاً بين القراء المهتمين بمعلومات الحمل والرعاية المرتبطة به، إذ ارتبط اسمه بالانتشار الكبير والاعتماد المتكرر عليه في هذا المجال.