أنشأ باي يانسونغ، وهو أحد أبرز مقدمي الأخبار في تلفزيون الصين المركزي، أول برنامج تعليق إخباري مباشر في الصين، وقد شكّل هذا النوع من البرامج تطوراً ملحوظاً في أسلوب تقديم الأخبار، لأنه جمع بين نقل الحدث وتحليله في لحظة وقوعه، بدل الاكتفاء بالصياغة الإخبارية التقليدية.
عندما أنشأ مانوولو ريهيس وقدّم أحد أوائل نشرات الأخبار باللغة الإسبانية في جنوب فلوريدا عام ١٩٦٠، تلقت المحطة عدداً من الشكاوى من أشخاص لا يتحدثون الإسبانية. وقد عكس ذلك آنذاك التوتر الذي قد يرافق إدخال لغة جديدة إلى البث المحلي، ولا سيما في بيئة إعلامية اعتادت مخاطبة جمهور أحادي اللغة.
