تقدّم حلقة «إيت، براي، كيف» من مسلسل «ساوث بارك» رسالة مؤيدة لحقوق النساء من خلال المقارنة بين التناقض الواضح في مواقف الرجال تجاه الغازات المعوية وبين نظرتهم إلى ظاهرة «الـكيف»، إذ تكشف المفارقة كيف تُعامل السلوكيات الجسدية المتشابهة بمعايير مختلفة تبعاً للجنس. وبهذا توظف الحلقة السخرية لتسليط الضوء على ازدواجية الأحكام المرتبطة بالجسد واللغة الاجتماعية المحيطة به، فتجعل من الموضوع الكوميدي مدخلاً إلى نقد تصورات نمطية عن النساء وحقوقهن.

جيلبرت (بالإنجليزية: Gilbert، نقحرة: جيلبرت، Gb) وحدة قديمة في نظام سنتيمتر-جرام-ثانية لقياس القوة الدافعة المغناطيسية أو الجهد المغناطيسي، سميت تكريمًا لوليم جيلبرت، وتعرّف بأنها الشغل اللازم لرفع طاقة الجهد المغناطيسي لوحدة القطب الموجب بمقدار ١ إرج، وتساوي في CGS ١ أورستد·سم، وفي النظام الدولي تقريبًا ٠.٧٩٥٧٧٤٧ أمبير.

فازت فرقة "ديربي جيلبرت آند سوليفان" بلقب بطولة "مهرجان جيلبرت وسوليفان الدولي" ست مرات، وهو إنجاز يعكس حضورها البارز في هذا الحدث المتخصص وعطائها المتكرر في عروض هذا اللون الغنائي المسرحي. وتدل هذه الحصيلة على استمرارية تميزها مقارنةً بغيرها من الفرق المشاركة، كما تشير إلى قدرتها على الحفاظ على مستوى فني ثابت عبر أكثر من دورة من دورات المهرجان.

تعرّضت أربعة تماثيل عند ضريح "يوي فَي" في مدينة هانغتشو الصينية، منها تمثالان بارزان في الموضع نفسه، لفعلٍ طقسيّ مهين تمثل في تلويثها عمداً بالفضلات على مدى قرون. ويُنظر إلى هذا السلوك بوصفه امتداداً لعداء تاريخي تجاه "يوي فَي"، وهو قائد عسكري من أسرة سونغ الجنوبية، إذ تحوّل الضريح إلى موضعٍ تتقاطع فيه الذاكرة الشعبية مع مظاهر الانتقام الرمزي، ما جعل تلك التماثيل شاهداً على ممارسات متكررة استمرت زمناً طويلاً.

في مذكراتها الصادرة عام ١٧٥١، لم تكتفِ «ليدي فاني» برفض إنكار علاقاتها الغرامية على نحو أثار الفضائح، بل ذهبت أبعد من ذلك حين عرضت تلك التجارب في سردها الشخصي بوصفها جزءاً من حياتها الخاصة. وقد جعلها هذا الأسلوب من الشخصيات التي لفتت الانتباه في زمنها، إذ جمعت بين الجرأة في الاعتراف والرغبة في توثيق سيرتها بلا مواربة، وهو ما منح مذكراتها طابعاً مثيراً للجدل ومختلفاً عن السرد المعتاد في تلك الحقبة.