طُرح أن شخصية «فاذر كريسماس» في كتاب «ذا فاذر كريسماس لِترز» لج. ر. ر. تولكين قد تكون من بين المصادر التي استلهم منها تولكين شخصية «غاندالف» في «ذا لورد أوف ذا رينغز»، إذ يرى بعض الباحثين أن الملامح الحكيمة والهيئة الهادئة لتلك الشخصية المبكرة ربما أسهمت في تكوين صورة الساحر الشهير لاحقاً. ورغم أن هذا الربط لا يُعدّ مؤكداً، فإنه يندرج ضمن المحاولات التي تتبع تطور الشخصيات في أعمال تولكين بين كتاباته القصيرة وعالمه الروائي الأشهر.

عُرض الفيلم الوثائقي «فاذر، سون، أند هولي وور» عام ١٩٩٥ على قناة «دوردارشَن» بعد معركة قضائية استمرت ١١ عاماً، وانتهت بقرار أصدرته المحكمة العليا في الهند عام ٢٠٠٦ يقضي بالسماح بعرضه. وقد ارتبط تأخر بثّه بإجراءات قانونية طويلة، قبل أن يُحسم الأمر قضائياً وتُرفع القيود التي حالت دون عرضه على القناة الرسمية.

أن الترنيمة الشهيرة «دير لورد أند فاذر أوف مانكايند» مأخوذة من قصيدة كتبها جون غرينليف ويتيير تتناول موضوع العقاقير المهلوسة. وتكشف هذه الصلة عن انتقال النص من سياقه الشعري الأصلي إلى صياغة دينية أكثر شيوعاً، إذ استُخدمت الأبيات في عمل ترنيمي لاحقاً على نحوٍ أعطاها معنى مختلفاً عن موضوعها الأول.

سون هاوس – ذا ليجندري سون هاوس: فاذر أوف فولك بلوز سُجلت بعض هذه المواد أولًا عام ١٩٣٠ لصالح باراماونت، ثم في الأربعينيات مع آلان لومكس، قبل أن يُعاد اكتشاف سون هاوس خلال نهضة البلوز في الستينيات. وتؤكد الوصفة المستخلصة من العمل أن تقدمه في السن لم ينتقص من حضوره؛ إذ بقي صوته البلوزي الحاد وغيتاره المنزلق الجارف آسرين.

بعد نشر كتابي «فاذر غوس» و«ذا وندرَفُل وِزد أوف أوز»، اضطرت شركة جورج إم. هيل إلى إعلان إفلاسها في ١٩٠٢، وهو ما يعكس أن النجاح الأدبي للعملين لم يكن كافياً لإنقاذ الشركة من أزمتها المالية.