يخلّد "لويد تيلغمان ميموريال" في بادوكا بولاية كنتاكي شخصيةً من ماريلاند، وقد شُيّد على يد مهاجر إنجليزي قدم من بوسطن. ويجمع هذا النصب بين دلالة تكريمية لشخصية تنتمي إلى ولاية أخرى وبين سيرة منشئه الذي جاء من خلفية مهاجرة، ما يمنحه قيمة تاريخية مرتبطة بتداخل الهويات المحلية ومسارات الهجرة في الولايات المتحدة.
