بحيرة «تسو موريري» الواقعة في لداخ، والمصوَّرة في النص الأصلي، ترتفع إلى ٤,٥٩٥ متراً فوق سطح البحر، وتُعد أكبر بحيرات الارتفاعات العالية في المنطقة البيوجغرافية العابرة لجبال الهيمالايا داخل الهند بالكامل. وتكمن أهميتها في أنها تمثل أكبر تجمع مائي من هذا النوع ضمن الحدود الهندية، ما يمنحها مكانة جغرافية وبيئية بارزة في الإقليم الذي تقع فيه.