معركة مورتمر كروس في سياق حروب الوردية أدت إلى مقتل أوين تيودور في سنة ١٤٦١. معركة مورتمر كروس تُعد مواجهة عسكرية ضمن سلسلة الصراعات المعروفة باسم حروب الوردية التي نشبت في إنجلترا، ومشارَكَة أوين تيودور في هذه المعركة انتهت بوفاته، ما كان له أثر على موقف عناصر العائلة تيودور في الخلافات السياسية والعسكرية آنذاك. يذكر أن وفاة أوين تيودور في معركة مورتمر كروس كانت حدثًا مهمًا ليفسح المجال أمام تطورات لاحقة في صعود آل تيودور إلى الساحة السياسية الإنجليزية.
بعد أن ألّف كتيباً عن لغة الزولو، تولّى هاركورت مورتمر بنغوف لاحقاً قيادة الهجوم في معركة أُلُنْدي عام ١٨٧٩، وهي المعركة التي استهدفت عاصمة الزولو. ويعكس هذا الانتقال جانباً لافتاً من سيرته، إذ جمع بين الاهتمام باللغة والعمل العسكري في سياق واحد ارتبط بتاريخ الصراع في جنوب أفريقيا.
