أصبحت دارلين أورتيغا أول قاضية من أصول لاتينية تُعيَّن في محكمة استئناف أوريغون عام ٢٠٠٣، وهو تعيين مثّل سابقة بارزة في تاريخ هذه المحكمة، إذ فتح المجال أمام تمثيل أوسع لفئات لم يكن حضورها القضائي بارزاً من قبل. وقد ارتبط هذا الإنجاز باسمها بوصفه محطة مهمة في مسار المشاركة اللاتينية داخل السلك القضائي في الولاية.
سبحان الله