قدّمت راقصة الباليه في «رويال باليه» «فومي كانيكو» دور الأميرة أورورا في عرض سينمائي لن «ذا سليبنغ بيوتي» بدلًا من الدور الذي كان مقرراً لها، وهو جنيّة الليلك. ويعكس هذا التحول في التوزيع أداءً فنياً لافتاً داخل العمل، إذ انتقلت كانيكو من شخصية مساندة إلى الدور المحوري في الحكاية، بما يبرز مرونة التمثيل في عروض الباليه وإمكان تبدّل الأدوار وفق ظروف الإنتاج أو الحاجة الفنية.
قدّمت راقصة الباليه «جوسلين فولمار» أداء دور «ملكة الثلج» في أول إنتاج أميركي لعرض «ذا ناتكرَكر»، وهو العمل المعروف عربيّاً باسم «كسارة البندق». ويُعد هذا الظهور جزءاً من المحطات المبكرة التي أسهمت في ترسيخ حضور العرض في الولايات المتحدة، إذ ارتبطت شخصية «ملكة الثلج» بالمشاهد التي تُبرز المهارة التقنية والاتزان التعبيري في الباليه الكلاسيكي.
