أُلغيت جميع البوارج الأربع من فئة "ليون" بسبب اندلاع الحرب العالمية الأولى، إذ أدّى اتساع ظروف الحرب وتبدّل الأولويات البحرية إلى إيقاف المشروع قبل اكتماله. وبذلك بقيت هذه الفئة ضمن الخطط التي لم ترَ طريقها إلى التنفيذ، رغم أنها كانت تمثل جزءاً من التطوير البحري الذي سبق الحرب.

جميع سفن المسح الأربع من فئة «بولدوغ» التابعة للبحرية الملكية بُنيت في أحواض «بروك مارين»، وهي شركة بريطانية عُرفت بتشييد هذا النوع من السفن المتخصصة. ويعكس هذا التوحيد في جهة البناء اعتماد البحرية الملكية على منشأة واحدة لتنفيذ كامل السلسلة، بما يسهّل توحيد المواصفات الفنية ويضمن انسجام التصميم بين السفن الأربع.

تُعدّ حشرة منّ تجعّد أوراق البرقوق وحشرة منّ الشوك من الآفات التي تعيش على عائلين نباتيين خلال دورة حياتها؛ إذ تمضي جزءاً من السنة على أشجار الفاكهة ذات النوى، مثل البرقوق وغيره من الثمار الحجرية، ثم تنتقل في جزء آخر إلى نباتات أخرى مختلفة لتكمل تغذيتها وتكاثرها. ويُظهر هذا النمط من التناوب بين العائلين قدرة هاتين الحشرتين على التكيّف مع بيئات نباتية متعددة، وهو ما يجعل مكافحتهما أكثر تعقيداً مقارنة بالأنواع التي تلازم عائلاً واحداً.

تقضي حشرة منّ الورد وحشرة منّ الورد-الحبوب فصل الشتاء على شجيرات الورد، غير أنّ النوع الثاني يتشتت في فصل الصيف إلى الأعشاب ومحاصيل الحبوب. وتُظهر هذه السمة اختلافاً في سلوك النوعين خلال العام؛ إذ يبقى كلاهما مرتبطاً بالورد في مرحلة السكون البارد، ثم ينتقل أحدهما لاحقاً إلى نباتات أخرى عندما ترتفع درجات الحرارة وتتوفر له بيئات غذائية جديدة.

تُرجَّح أن شخصية السيدة ثيسبي كروبارو في الساتيرا «سفن مِن» لماكس بيربوم، الصادرة عام ١٩١٩، قد استُلهمت من الاجتماعية البريطانية هيلين فينسنت، فيسكونتيسة دابرنون. ويُفهم من هذا الربط أن بيربوم استند إلى ملامح شخصية حقيقية في رسمه لهذه الشخصية الأدبية، وهو أمر شائع في الأعمال الساخرة التي تمزج بين الخيال والإحالة إلى شخصيات معروفة في المجتمع.