قبل أسبوع واحد من تخرجه في «المعهد الوطني للفنون المسرحية» أُتيح لـ«هيوغو جونستون-بيرت» أن يتولى أداء دور «فيش لامب» في عمل «كلودستريت»، وهي فرصة جاءت في توقيت بالغ القرب من إنهاء دراسته الأكاديمية. ويعكس هذا التوقيت المبكر في مسيرته مقدار الثقة التي مُنحت له وهو لا يزال في مرحلة الانتقال من التكوين المسرحي إلى الاحتراف، إذ ارتبط اسمه بالدور قبل تخرجه مباشرة، ما جعله يخطو إلى المجال العملي من بوابة مهمة ومبكرة.
بعد تخرّجه في جامعة طوكيو للفنون، التحق هاياتو ماتسوأو مباشرةً بالعمل تحت إشراف الملحن كويتشي سوجيياما، المعروف بتأليفه موسيقى سلسلة ألعاب الفيديو «دراجون كويست». وقد شكّل هذا الانتقال المبكر خطوة مهمة في مسيرته المهنية، إذ أتاح له العمل إلى جانب أحد أبرز الأسماء في موسيقى الألعاب اليابانية والتعرّف إلى أساليب التأليف المرتبطة بهذا المجال.
