تأتي التسمية الشائعة لـ«إيمو-رن» لدى أنواع «إيمو-رن» الجنوبية وذات التاج الصدئي و«إيمو-رن» الماللي من ريش الذيل الذي يشبه ذيل طائر الإيمو في هيئته، وهو ما منح هذه الطيور الصغيرة اسمها المميّز. ويعكس هذا التشابه في الذيل جانباً لافتاً من صفاتها الشكلية، إذ يبدو الريش الطويل والرفيع أقرب إلى هيئة الإيمو منه إلى كثير من الطيور الأخرى، فارتبط الاسم مباشرة بهذه السمة الظاهرة.

إيمو جزيرة كنغ إيمو أسود منقرض (الاسم العلمي Dromaius ater) كان طائرًا كبيرًا لا يطير يتبع جنس الدرميس من فصيلة الدرميسية، ويماثل الإيمو الأسترالي في الشكل العام لكنه عُرف بلون ريشٍ قاتم وصفته السجلات التاريخية، وارتبط وجوده بجزر صغيرة مثل جزيرة كنغ حيث استُدل على وجوده من مشاهدات وأوصاف قديمة قبل أن يختفي بسبب صيد وتغير موائل.

إيمو جزيرة كنغارو أو الإيمو القزم أو إيمو بودان (Dromaius baudinianus) طائر منقرض كان ينتمي إلى جنس الدرميس من فصيلة الدرميسية، عُرِف بصغر حجمه مقارنة بالإيمو الأسترالي وعُثر عليه سابقًا على جزيرة كنغارو ومناطق قريبة قبل انقراضه نتيجة فقدان الموائل والصيد.

أنقذت السفينة الأسترالية «إتش إم إيه إس إيمو» في إحدى الحوادث شمبانزي كان يدخن السجائر مع صاحبه الذي يعمل ساحراً، في واقعة غير مألوفة جمعت بين طاقم سفينة عسكرية وحيوان مدرَّب ومؤدٍّ متنقل. وتدل هذه القصة الطريفة على طبيعة بعض الرحلات البحرية في تلك الحقبة، حين كانت السفن تصادف شخصيات وعروضاً غير اعتيادية خلال تنقلها، ما جعل الحادثة تظل من الوقائع اللافتة المرتبطة بتاريخ السفينة.

على الحجر الأثري السويدي «سُو إف فِي ١٩٤٨؛٢٩٥»، جرى تمثيل الرمز «آر» على هيئة لسان أفعى، وهو مثال على الأساليب الرمزية التي استُخدمت في النقوش الحجرية الإسكندنافية لإضفاء طابع بصري مميز على الحروف والرموز. ويعكس هذا التمثيل صلةً واضحة بين الكتابة والزخرفة في تلك النقوش، حيث لم تكن العلامات مجرد حروف وظيفية فحسب، بل عناصر تشكيلية تحمل دلالات فنية ورمزية في الوقت نفسه.