أصبحت الغواصتان الألمانيتان «يو-٣٧» و«يو-٣٨»، وهما اثنتان من أصل ثماني غواصات من طراز «تايب ٩ إيه» الألماني، من بين أكثر غواصات «يو-بوت» نجاحاً في الحرب العالمية الثانية؛ إذ انتهى بهما الأمر إلى احتلال المرتبتين السادسة والعاشرة على قائمة أكثر الغواصات الألمانية تحقيقاً للنتائج في تلك الحرب. وتعكس هذه النتيجة الأهمية القتالية التي بلغتها بعض وحدات هذا الطراز، مقارنةً ببقية الغواصات العاملة في الأسطول الألماني خلال الحرب.

تعرّضت أربعة تماثيل عند ضريح "يوي فَي" في مدينة هانغتشو الصينية، منها تمثالان بارزان في الموضع نفسه، لفعلٍ طقسيّ مهين تمثل في تلويثها عمداً بالفضلات على مدى قرون. ويُنظر إلى هذا السلوك بوصفه امتداداً لعداء تاريخي تجاه "يوي فَي"، وهو قائد عسكري من أسرة سونغ الجنوبية، إذ تحوّل الضريح إلى موضعٍ تتقاطع فيه الذاكرة الشعبية مع مظاهر الانتقام الرمزي، ما جعل تلك التماثيل شاهداً على ممارسات متكررة استمرت زمناً طويلاً.

اعتُبر توقيت عرض مسلسل «ذِن يَو تراي مَيْكِنغ إت!» غير مألوف، لأن العمل يقوم على بطولةٍ ذكورية في إطارٍ تلفزيوني كان يُنظر إليه عادةً بوصفه أقرب إلى الموضوعات أو الصيغ التي تُمنح فيها الأولوية لشخصيات مختلفة. وقد جعل هذا التباين بين طبيعة البطل وموقع المسلسل في برمجة العرض التجربةَ لافتة، إذ خرجت عن النمط المعتاد الذي يُتوقع لهذا النوع من الأعمال.

تجاوزت إيرادات فيلم الوثائقي «وُونْت يُو بي ماي نِيبُر؟» ٢٢ مليون دولار، وهو رقم لافت بالنسبة إلى عمل وثائقي يعتمد على السرد الإنساني واستعادة أثر شخصية إعلامية محبوبة. ويعكس هذا الأداء التجاري حجم الاهتمام الذي حظي به الفيلم، إذ ارتبطت قيمته لدى الجمهور بموضوعه أكثر من اعتماده على عناصر الإثارة أو الترفيه التقليدية، ما جعله يحقق حضوراً واسعاً في دور العرض ويترسخ بوصفه أحد الأفلام الوثائقية البارزة في فئته.

يُو (يكتب بالأحرف اللاتينية Yu) مقطعية في نظام كانا الياباني تشمل الهيراغانا والكاتاكانا، ومشتقة من المقطع الصيني 由؛ تُستخدم لتمثيل صوت «يو» في الكلمات اليابانية، ولها تمثيلات في شفرة مورس وبريل وأعلام السيمافور كجزء من نظم الكتابة اليابانية ومرتبطَةً بمفهوم كانجي وإيموجي.