تكبّدت السرية الثالثة من مشاة «الرينجر» خسائر تجاوزت ٥٠% في أول اشتباك خاضته خلال الحرب الكورية، وهو ما يعكس شدة المواجهة التي دخلتها منذ بداياتها، ويشير إلى حجم الضغط القتالي الذي واجهته الوحدات الخاصة في تلك الحرب.

تكبّدت سلسلة مطاعم «ماكدونالدز» خسارة تجاوزت ٢٠ مليون جنيه إسترليني عند بيعها «ذا أروما كافيه»، وهي أول سلسلة غير أمريكية كانت قد استحوذت عليها لتشغيلها بوصفها علامة مستقلة. وقد شكّل هذا الاستحواذ ثم التخارج اللاحق منه مثالاً على مخاطرة التوسع في شراء علامات تجارية خارجية مع الإبقاء عليها ككيان منفصل، ولا سيما حين لا يحقق الأصل التجاري العائد المتوقع من صفقة الاستحواذ.

خلال معركة أرنهيم، تكبّدت "اللواء المظلي الرابع" خسائر بلغت ٧٨% من أفرادها، وهو ما يعكس شدة القتال وصعوبة الظروف التي واجهتها القوات المحمولة جواً في تلك العملية. وقد جعلت هذه النسبة المرتفعة من الخسائر المعركة واحدة من أكثر المواجهات كلفةً على هذا التشكيل العسكري، إذ أثّرت مباشرة في قدرته على الاستمرار والانسحاب المنظّم.

يحمل النبيذ الإيطالي «إيست! إيست!! إيست!!!» اسمه غير المعتاد من حكاية قديمة عن خادم أسقف كان يتقدّم موكبه في الطريق إلى روما، ويكتب كلمة «إيست» أي «هو» أو «موجود» على النُّزل التي يجد فيها أفضل أنواع النبيذ مذاقاً. ومع تكرار هذه الإشارة أكثر من مرة، صار الاسم علامة مرتبطة بتلك القصة الشعبية التي فسّرت شهرة النبيذ وخصوصية تسميته.

الحافلات المستخدمة على خط الحافلات "إكس ٤٣" بين "برنلي" و"بندل" تحمل أسماء مستوحاة من ساحرات "بندل"، في إشارة إلى الشخصية المحلية الشهيرة المرتبطة بتاريخ المنطقة وأساطيرها. ويجسد هذا الاختيار صلة رمزية بين وسيلة النقل والخلفية الثقافية للمكان الذي تخدمه، إذ تُستخدم الأسماء بوصفها تلميحاً إلى الذاكرة المحلية أكثر من كونها مجرد تسمية تشغيلية عابرة.