التقط شقيق جين أوستن، فرانسيس، سفينتين تجاريتين فرنسيتين، كما تصدّى لمرافقيهما أثناء توليه قيادة السفينة الحربية الشراعية "إتش إم إس بيترل". وقد عُدّ هذا الدور جزءاً من نشاطه البحري في مواجهة السفن الفرنسية، إذ جمع بين الاستيلاء على السفن التجارية وصدّ الحماية المرافقة لها في العملية نفسها، بما يعكس طبيعة الاشتباكات البحرية في ذلك السياق.
