خليل بن عبده مطران (١٨٧٢ - ١٩٤٩): شاعر وكاتب ومترجم لبناني مصري لُقب بـ«شاعر القطرين»، وكان من رواد التجديد والرومانسية في الشعر العربي الحديث. جمع شعره في «ديوان الخليل»، وأسهم في الصحافة والحياة الثقافية المصرية، وترجم عدداً من مسرحيات شكسبير وغيرها من الأعمال، وتميز شعره بالوحدة العضوية والتأمل النفسي ووصف الطبيعة.
خليل مطران شاعر لبناني مصري عرف بلقب شاعر القطرين، وجمع في شعره بين الثقافة العربية والأجنبية، وكان من رواد التجديد في الشعر والنثر العربيين. ولد في بعلبك وتعلم في بيروت، ثم اطلع على الأدب الفرنسي وانتقل إلى مصر حيث عمل في الصحافة والترجمة وأسهم في الحركة الأدبية والوطنية. دعا إلى تحديث الشعر العربي بإدخال الموضوعات القصصية والتصويرية والوجدانية والاجتماعية، مع الحفاظ على سلامة اللغة وجمال التعبير، وتأثر بالرومانسية وبالأدب الأوروبي. امتاز شعره بالصدق الوجداني والخيال والرنة الموسيقية، وترك أثراً في شعراء عصره وشعراء المهجر، كما أسهم في ترجمة أعمال أدبية ومسرحية وفي النهوض بالمسرح العربي.
