غنّت "رادميلا كودي" نشيد "ذا ستار-سبانغلد بانر" باللغة النافاجية في مركز "كينيدي" للفضاء عام ٢٠٠٢، في أداء جمع بين الرمزية الثقافية والحضور الرسمي لمكان ارتبط بتاريخ استكشاف الفضاء في الولايات المتحدة. ويُعد هذا الأداء مثالاً على توظيف اللغة الأصلية في مناسبة عامة بارزة، بما يعكس حضور الهوية النافاجية في سياق وطني واسع.
سبحان الله