تعرّضت أربعة تماثيل عند ضريح "يوي فَي" في مدينة هانغتشو الصينية، منها تمثالان بارزان في الموضع نفسه، لفعلٍ طقسيّ مهين تمثل في تلويثها عمداً بالفضلات على مدى قرون. ويُنظر إلى هذا السلوك بوصفه امتداداً لعداء تاريخي تجاه "يوي فَي"، وهو قائد عسكري من أسرة سونغ الجنوبية، إذ تحوّل الضريح إلى موضعٍ تتقاطع فيه الذاكرة الشعبية مع مظاهر الانتقام الرمزي، ما جعل تلك التماثيل شاهداً على ممارسات متكررة استمرت زمناً طويلاً.

يُعتقد أن مبنى «جاغ تافرن» في أوسينينغ بولاية نيويورك، الذي يُحتمل أن يكون أقدم مبنى قائم في البلدة، لم يكن حانة بالمعنى المتعارف عليه، بل ربما لم يُستخدم لهذا الغرض أساساً، وإن كان قد أدى دوراً مشابهاً في مرحلة ما، فإنه لم يكن يقدّم المشروبات الكحولية بصورة قانونية. وتُضفي هذه الاحتمالية على تاريخ المبنى طابعاً غامضاً، إذ يرتبط اسمه بوظيفة قد لا تكون مطابقة تماماً لاستخدامه الفعلي عبر الزمن.

يُقال إن شطائر «تافرن» وُجدت لأول مرة في مدينة سيو سيتي بولاية آيوا عام ١٩٢٤، داخل مطعم أصبح لاحقاً معروفاً باسم «يي أولدي تافرن». وتربط هذه الرواية أصل الشطيرة بذلك المكان تحديداً، قبل أن ينتشر اسمها لاحقاً بوصفه نوعاً من السندويتشات المرتبطة بتاريخ محلي في تلك المدينة الأميركية.

تُشير معركة «مورغانتيز تافرن» إلى المعركة الوحيدة في تمرد أونتاريو العليا عام ١٨٣٧ التي جرت في تورونتو، حيث تصدى المتمردون لمحاولة الإطاحة بالحكم المحلي واندلعت المواجهة قرب حانة مورغانتيز تافرن، وانتهت بهزيمة سريعة للمتمردين أمام القوات الحكومية المهيكلة، ما أضعف الزخم الثوري في أونتاريو العليا وأدى إلى اعتقال أو فرار العديد من قادة التمرد وتراجع أنشطتهم السياسية والعسكرية في الفترة التي تلت المواجهة.

تتميّز ردهة المبنى المعروف باسم «نيويورك كورت أوف أبيلز بيلدينغ» في مدينة ألباني بأنها تجمع بين الأوامر الكلاسيكية الثلاثة كلها في تصميم واحد، إذ يظهر فيها التوسكاني والأيوني والكورنثي معاً. ويُعد هذا الاستخدام المتكامل لطبائع العمارة الكلاسيكية سمة لافتة في المبنى، لأنه يبرز عناية معمارية مقصودة بالموازنة بين التنوع الزخرفي والانسجام البنائي داخل فضاء واحد.