غيّرت ديان لي اسمها من «ميلودي» إلى «ديان لي» تجنباً لأن يُنظر إليها على أنها تنتمي إلى فرقة أو عمل فني في موسيقى الريغي، وهو تعديل في الهوية الفنية جاء لتفادي هذا الالتباس في التلقي. وقد ساعدها الاسم الجديد على تقديم نفسها بصورة أوضح بعيداً عن أي إيحاء نوعي قد يربطها بنمط موسيقي محدد لا يعكس بالضرورة مسارها الفني.

تعرّضت أربعة تماثيل عند ضريح "يوي فَي" في مدينة هانغتشو الصينية، منها تمثالان بارزان في الموضع نفسه، لفعلٍ طقسيّ مهين تمثل في تلويثها عمداً بالفضلات على مدى قرون. ويُنظر إلى هذا السلوك بوصفه امتداداً لعداء تاريخي تجاه "يوي فَي"، وهو قائد عسكري من أسرة سونغ الجنوبية، إذ تحوّل الضريح إلى موضعٍ تتقاطع فيه الذاكرة الشعبية مع مظاهر الانتقام الرمزي، ما جعل تلك التماثيل شاهداً على ممارسات متكررة استمرت زمناً طويلاً.

لا تُعرض حلقات سلسلة الأنمي «باكانو!» وفق الترتيب الزمني للأحداث، بل تُقدَّم بطريقة متقطعة تتنقل بين فترات مختلفة من القصة، بحيث يكشف المشاهد الوقائع تدريجياً من زوايا متعددة. هذا الأسلوب السردي يمنح العمل طابعاً غير خطي، ويجعل متابعة الأحداث أشبه بتجميع قطع متفرقة للوصول إلى الصورة الكاملة، بدل السير في تسلسل زمني مباشر من البداية إلى النهاية.

بيف وهيركول شخصيتان في سلسلة قصص مصورة فرنسية أنشأها خوسيه كابريرو أرنال؛ بيف كلب وهيركول قط يعيشان مغامرات متقلبة ويجسدان العلاقة المتنازعة والصداقة الهزلية. ظهر بيف أولاً في ٢٨ مارس ١٩٤٨ ثم أضيف هيركول بعد عامين، وتحولت الشخصيتان إلى مسلسل رسوم متحركة من ٦٥ حلقة عام ١٩٨٩ دُبلجت للعربية.

روجر وأليكس شخصيتان خياليتان في سلسلة ألعاب تيكن، خُلقا بتعديل جيني بأمر كازويا ميشيما بواسطة د. بوسكونوفيتش من حمض نووي لكنغر وأحافير درومايوساوريداي؛ هربا من محاولات قتل، تدربا على المصارعة ودخلا بطولة ملك القبضة الحديدية، ثم وُصفت حياة روجر وأسرته لاحقًا في سياق كوميدي داخل السلسلة.