يُحتمل أن التعبيرين الإنجليزيين «توب دوغ» و«أندر دوغ» يعودان في أصلهما إلى صورة عمل من أعمال النجارة التقليدية، حيث كان منشاران يعملان معاً في حفرة نشر، فيُوضع أحدهما في الموضع الأعلى والآخر في الموضع الأسفل أثناء قطع الخشب. ومن هذه الثنائية في الموقع والهيمنة الظرفية قد تكون نشأت الدلالتان المجازيتان للكلمتين، إذ صار «توب دوغ» يدل على الطرف الأقوى أو الأكثر نفوذاً، بينما يشير «أندر دوغ» إلى الطرف الأضعف أو الأقل حظاً في المنافسة.

ساعد «داشيل هامِت» الكاتبة «ليليان هيلمان» في كتابة مسرحية برودواي «ذا أوتَم غاردِن» التي عُرضت عام ١٩٥١، وكان هذا التعاون جزءاً من صلتهما الأدبية والشخصية المعروفة في ذلك الوقت. وقد ارتبط اسم هامت، إلى جانب عمله في الرواية البوليسية، بمساهمات محدودة في مشاريع كتابية أخرى، من بينها دعم هيلمان في صياغة هذا النص المسرحي الذي تناول أجواءً درامية تعكس اهتمامها المعتاد بالعلاقات الإنسانية وتعقيداتها.

تمكّن مدرب كرة القدم الجامعية جيم تاتوم من إحراز بطولة وطنية خلال فترة عمله في جامعة ماريلاند، وظلّ في سنواته التسع هناك من دون أن يمرّ بموسم خاسر واحد، غير أنّ مسيرته لم تُجمع عليها الآراء الإيجابية كلها، إذ وصفته صحيفة طلابية ذات مرة بأنه «وحش طفيلي». وتكشف هذه المفارقة عن التباين بين الإنجاز الرياضي الذي حققه وبين الصورة التي رسمتها بعض الأصوات داخل الوسط الجامعي.

استقال هاري ستايتيلير، مدرب كرة القدم في جامعة «تكساس إيه آند إم»، عام ١٩٥١ بعدما اعترف بأنه حرّف الحقائق المتعلقة بحادثة قال إنه تعرّض فيها للضرب على يد شخص مجهول قرب أحد فنادق هيوستن. وقد أثار اعترافه آنذاك أزمةً كبيرة حول صدقيته، إذ تبيّن أن الرواية التي قدّمها لم تكن مطابقة للواقع، ما دفعه إلى التنحي عن منصبه.

لعب لاعب كرة القدم الكندي «بول شورتن» كرة القدم الجامعية بعد انتهاء مسيرته الاحترافية، وهو ترتيب غير مألوف في المسار الرياضي المعتاد، إذ يبدأ معظم اللاعبين تجربتهم الجامعية قبل الانتقال إلى الاحتراف. ويُظهر هذا التسلسل أن مسيرته لم تكن خطية، بل اتخذت مساراً مختلفاً جمع بين الاحتراف ثم العودة إلى اللعب الجامعي، بما يعكس استمرار ارتباطه باللعبة بعد خروجه من المستوى المهني.