على خلاف ازدراء المحكمة، لا يُعدّ ما يُعرف بـ«ازدراء الشرطي» جريمةً قائمة بذاتها في الولايات المتحدة، بل هو تعبير يُستخدم لوصف مواقف الاحتجاج أو الجدل مع رجال الشرطة من دون أن يرقى ذلك، بحد ذاته، إلى وصف جنائي مستقل. ويُفهم هذا التمييز في سياق أن ازدراء المحكمة يرتبط بإخلال مباشر بسلطة القضاء وإجراءاته، بينما يبقى التعامل مع الشرطة خاضعاً في العادة لقوانين أخرى تحدد ما يعدّ مخالفة أو جريمة.

آلان-فورنييه هو اسم الشهرة للكاتب الفرنسي هنري-ألبان فورنييه (١٨٨٦–١٩١٤)، وُلد في لا شابيل دانجيلون ونُشرت له رواية واحدة بارزة هي «مولن الطويل» (Le Grand Meaulnes). استُشهد في ٢٢ سبتمبر ١٩١٤ خلال الأسابيع الأولى من الحرب العالمية الأولى في جبهة لورين، وتُعد روايته إرثه الأدبي الأساسي.

بعد تبرئته من تهمة القتل، وُجِّهت إلى إدوارد فيلان تهمة الحنث باليمين، ثم قُتل على يد رفاقه في أثناء دفاعهم عن أنفسهم، وعلى الرغم من ذلك أُطلق اسمه لاحقاً على إحدى أكبر البحيرات في سانت بول بولاية مينيسوتا.

وُجِّهت تهمة إلى من وُصف بأنه «أشجع رجل في السعودية» أمام المحكمة الجزائية المتخصصة، وهي المحكمة التي تنظر في قضايا المشتبه في انتمائهم إلى تنظيم «القاعدة» وفي قضايا نشطاء حقوق الإنسان. وقد ارتبطت هذه الصفة المثيرة للجدل بقضية أثارت اهتماماً واسعاً، لأن الإحالة تمت إلى جهة قضائية معروفة بتعاملها مع ملفات شديدة الحساسية، ما أضفى على الواقعة بعداً قانونياً وسياسياً لافتاً.

"السيروف" هو أمر ازدراء قضائي يصدره "البِيت دين"، أي المحكمة الحاخامية اليهودية، ويُستخدم بحق من لا يلتزم بأوامر المحكمة ويمتنع عن تنفيذها. وقد يؤدي هذا الإجراء إلى استبعاد الشخص من المشاركة في الشعائر والخدمات الدينية داخل الجماعة، بوصفه وسيلة ضغط دينية واجتماعية تهدف إلى حمله على الامتثال لقرارات المحكمة.