يُعدّ مقطع «جايمس براون إز ديد» في موسيقى الرقص الإلكترونية إشارةً إلى «جايمس براون» وإلى الانتشار الواسع لاستخدام عينات من موسيقاه في أعمال لاحقة. وقد ارتبط هذا التعبير بالاستحضار المتكرر لإرثه الصوتي داخل هذا النوع الموسيقي، بما يعكس حضورًا لافتًا لأعماله في إعادة التوظيف والتوليف الموسيقي.
