يقضي برتران تيو عقوبة بالسجن لمدة عامين بعد محاولته قراءة مقاطع علنية من كتابه الذي يتناول شانتال بيا، السيدة الأولى في الكاميرون. وجاءت هذه العقوبة نتيجة تلك المحاولة التي أُخذت على أنها فعل يتصل بانتقاد شخصية عامة ذات موقع رسمي في البلاد، ما جعل القضية تثير اهتماماً واسعاً بوصفها مثالاً على التضييق المرتبط بالتعبير العلني عن الآراء.
سبحان الله