تُعدّ سلسلة "ريدووتر" التلفزيونية المقبلة من "بي بي سي" أول دراما شبكية كبيرة تنبثق من المسلسل الصابوني "إيست إندرز"، إذ تمثل امتداداً درامياً مباشراً لعالمه التلفزيوني بدلاً من أن تكون عملاً مستقلاً عنه. ويمنحها ذلك مكانة خاصة في تاريخ أعمال "بي بي سي"، لأنها تنقل شخصيات أو أجواء هذا المسلسل الشعبي إلى صيغة درامية أوسع مخصّصة لشبكة العرض الرئيسية، مع الحفاظ على الصلة الأصلية بالمصدر الذي خرجت منه.

تُعدّ سلسلة "جاست ويليام" التلفزيونية المقبلة على "بي بي سي" أحدث معالجة تلفزيونية تقدمها الشبكة لكتب "جاست ويليام"، إذ سبقتها عدة اقتباسات من الأعمال نفسها عبر فترات مختلفة. ويعكس ذلك استمرار حضور الشخصية في الدراما التلفزيونية البريطانية، وحرص "بي بي سي" على إعادة تقديمها بصيغ متجددة تناسب أجيالاً متعاقبة من المشاهدين.

متلازمة "إكس إكس إكس واي" هي اضطراب صبغي جنسي يصيب الذكور ويحدث بوجود زوجين إضافيين من كروموسوم إكس فيصبح العدد ٤٨ كروموسومًا. تتسم المتلازمة بتأخر نمائي ومعرفي وسلوكي، اضطرابات تناسلية وعقم، وميزات جسدية متنوعة، ويُشخَّص عبر تحليل الكروموسومات أو مصفوفة الحمض النووي ويُعالج عرضيًا بدعم هرموني وتأهيلي.

كان الاسم الأصلي لحلقة "ماذربوي إكس إكس إكس" من مسلسل "أريستد ديفيلوبمنت" مرتبطاً بإعلان لصالح مطاعم "برغر كينغ"، قبل أن يُستبدل بالعنوان المعروف لاحقاً. ويعكس ذلك أن بعض عناوين الحلقات تمر بمراحل تطوير متعددة، قد تتغير خلالها الفكرة الدعائية أو المرجع الأولي إلى صياغة تناسب السياق الدرامي للعمل أكثر.

تعرّضت رخصة البث الخاصة بمحطة "دبليو إكس إكس إكس" للطعن في سبعينيات القرن العشرين، بعد أن أُثيرت مسألة عدم توظيفها أي موظفين من الأميركيين الأفارقة في مدينة هاتيسبرغ بولاية مسيسيبي، وهي مدينة كان يشكّل السود نحو ٣٠% من سكانها آنذاك. وقد عكس هذا الاعتراض آنذاك جدلًا أوسع حول التمثيل العرقي في مؤسسات الإعلام المحلية، ولا سيما في المدن التي تضم نسبًا ملحوظة من السكان السود.