تم إلغاء بناء السفينة الثانية من فئة "إيبوكي" اليابانية للطرادات الثقيلة بعد أقل من شهر من وضع عارضتها، إذ جرى تفكيكها لإخلاء الممر المائل في الحوض تمهيداً لاستخدامه في بناء حاملة طائرات. ويعكس هذا القرار أولوية اليابان آنذاك لإعادة توجيه مواردها البحرية نحو السفن الحاملة للطائرات بدلاً من استمرار العمل في طراد ثقيل لم يعد يحظى بالأولوية نفسها.