تحمل قمة «ليفِت» اسم هيرام ليفِت، وهو من أوائل المستوطنين في كاليفورنيا وصاحب نُزل، إذ ارتبط الاسم بشخصية عاشت في المرحلة المبكرة من استيطان المنطقة وأسهم حضورها في ترسيخ هذا الاسم الجغرافي. ويعكس هذا التسمية جانباً من تاريخ المكان وعلاقته بأسماء الأشخاص الذين ارتبطوا بتطوره واستيطانه في بداياته.

تتضمن أغنية «أَب آوت ماي فَيْس» لماريا كاري إشارات إلى «ليغو» و«هارفارد» و«هَمبتي دمبتي»، وهي إحالات تجمع بين عنصر اللعب والرمزية الثقافية في نص الغناء. ويُفهم من هذا التوظيف أنها تستخدم أسماء معروفة ومختلفة الدلالة لإضفاء نبرة لاذعة على الكلمات، مع مزج الإشارة إلى مؤسسة أكاديمية مرموقة وشخصية تراثية شهيرة بمفردات يومية مألوفة، بما يمنح الأغنية طابعاً ساخرًا ومباشرًا في التعبير عن الفراق والعتاب.

شهدت عملية "فيس ليفت" في ١٩٦٨ توحيد متاجر التجزئة التعاونية في المملكة المتحدة تحت شعار واحد، وهو ما عزّز هوية علامة "ذا كوأوبريتف" التجارية ورسّخ حضورها البصري على نحو أوضح بين فروعها المختلفة. وقد أسهم هذا التوحيد في جعل العلامة أكثر اتساقاً وتميّزاً، بعد أن كانت الفروع تعتمد أشكالاً وشعارات متباينة، فصار الشعار الموحد رمزاً جامعاً يعكس الانتماء إلى شبكة تعاونية واحدة.

تعرّض عرض حيّ حديث لأغنية «ذا روبوتس» لفرقة «كرافتفِرك» لاضطراب غير متوقع حين أخفق الستار في الانغلاق كما كان مخططاً له، ما أحدث خللاً في سير الأداء وأربك اللحظة المسرحية التي كان يفترض أن تُختتم بسلاسة. ويُعدّ هذا النوع من الأعطال التقنية من المشكلات التي قد تطرأ أثناء العروض الحية، إذ يكفي خلل بسيط في أحد العناصر الميكانيكية ليؤثر في الإخراج البصري وفي إيقاع التقديم كله.

أُعيدت أغنية «كال ماي نيم» لفرقة الروك المسيحي «ثيرد داي» بصيغةٍ غنائية أخرى على يد مغني الكانتري «كيث أوربان»، إذ قدّمها كنسخة مغطاة ضمن أعماله، وهو ما يعكس قابلية الأغنية للانتقال بين الأنماط الموسيقية المختلفة مع احتفاظها بجوهرها اللحنّي والوجداني.