تُعدّ حشرة منّ تجعّد أوراق البرقوق وحشرة منّ الشوك من الآفات التي تعيش على عائلين نباتيين خلال دورة حياتها؛ إذ تمضي جزءاً من السنة على أشجار الفاكهة ذات النوى، مثل البرقوق وغيره من الثمار الحجرية، ثم تنتقل في جزء آخر إلى نباتات أخرى مختلفة لتكمل تغذيتها وتكاثرها. ويُظهر هذا النمط من التناوب بين العائلين قدرة هاتين الحشرتين على التكيّف مع بيئات نباتية متعددة، وهو ما يجعل مكافحتهما أكثر تعقيداً مقارنة بالأنواع التي تلازم عائلاً واحداً.

تقضي حشرة منّ الورد وحشرة منّ الورد-الحبوب فصل الشتاء على شجيرات الورد، غير أنّ النوع الثاني يتشتت في فصل الصيف إلى الأعشاب ومحاصيل الحبوب. وتُظهر هذه السمة اختلافاً في سلوك النوعين خلال العام؛ إذ يبقى كلاهما مرتبطاً بالورد في مرحلة السكون البارد، ثم ينتقل أحدهما لاحقاً إلى نباتات أخرى عندما ترتفع درجات الحرارة وتتوفر له بيئات غذائية جديدة.

أُحرقت مارجريت بوريت، مؤلفة النص الصوفي «ذا ميرور أوف سيمبل سولز»، على الخازوق بتهمة الهرطقة عام ١٣١٠، وهي واقعة تعكس حدة الصراع الذي كان يواجه بعض الكتّاب والمتصوفة في أوروبا الوسيطة عندما تتجاوز أفكارهم الحدود العقائدية المسموح بها. ويُعد هذا المصير من أبرز الأمثلة على القمع الديني في ذلك العصر، إذ انتهت حياة بوريت بسبب آرائها المرتبطة بالتأمل الصوفي واللغة الروحية التي حملها كتابها.

لعبت فلوري ريدفورد كرة القدم مع نساء أخريات خلال استراحة الغداء في مصنع للذخيرة إبان الحرب العالمية الأولى، قبل أن تصبح لاحقاً من أبرز هدافي فريق "ديك، كير ليديز". وقد ارتبط اسمها بتلك المرحلة التي شهدت ازدياد مشاركة النساء في كرة القدم داخل بيئات العمل الصناعية، ثم انتقلت من اللعب غير الرسمي إلى دور أكثر بروزاً ضمن أحد الفرق النسائية المعروفة في إنجلترا، حيث أسهمت في ترسيخ حضورها كإحدى اللاعبات اللافتات في تسجيل الأهداف.

استُلهمت حبكة الكتاب الهزلي الصادر عام ١٩٩٤ بعنوان «آرتشي يلتقي بالعقاب» من فيلم ١٩٤٨ «آبوت وكوستيلو يلتقيان بفرانكنشتاين»، إذ بُني العمل على الفكرة نفسها القائمة على جمع شخصيتين مختلفتين في مواجهة عناصر من عالم الرعب بأسلوب يمزج بين الكوميديا والتشويق. ويعكس هذا الاقتباس طريقة شائعة في بعض الأعمال الهزلية، تقوم على إعادة توظيف بنية قصصية سابقة ضمن سياق جديد مع الحفاظ على الجو العام للفكرة الأصلية.