صُمِّمت منصة الحفر شبه الغاطسة «سكارابيو ٩» وبُنيت وفق متطلبات الحظر الذي فرضته الولايات المتحدة على كوبا، بحيث تلتزم بالقيود المرتبطة بالتعامل مع الجزيرة. ويعكس ذلك كيف يمكن للسياسات الاقتصادية والعقوبات الدولية أن تؤثر في تصميم المعدات الصناعية وبنائها، لا سيما في القطاعات المرتبطة بالطاقة والتنقيب البحري، حيث تُراعى الاعتبارات القانونية منذ مرحلة التخطيط الأولى.
سبحان الله