لم يكن نادي "مولده إف كيه" يرغب في إعارة مارتن هويم إلى "هونفوس بي كيه"، لأن الناديين كان من المقرر أن يلتقيا في نصف نهائي كأس النرويج لكرة القدم لعام ٢٠٠٥. وقد جعل هذا الاحتمال الصفقة موضع تحفظ، إذ بدا من غير المناسب أن يمثل اللاعب فريقاً قد يواجه ناديه الأصلي في مرحلة حاسمة من البطولة، وهو ما منح القرار بعداً تنافسياً واضحاً يرتبط بظروف المسابقة نفسها.
سبحان الله