جرى ترجمة البرنامج الإذاعي الماراثي «غيت رامايان»، الذي بُثّ في عامي ١٩٥٥ و١٩٥٦ ويتناول أحداث الملحمة الهندية «رامايانا» وشخصياتها الرئيسة، إلى ٨ لغات هندية، كما نُقل إلى اللغة الإنجليزية، وحُوِّل أيضاً إلى كتابة برايل، ما أتاح تداوله وقراءته بصيغ متعددة تلائم شرائح مختلفة من الجمهور.
سبحان الله