أثناء سفره في إيطاليا عام ١٨٩٨، عثر المهندس الهيدروليكي الأمريكي "كليمنس هيرشيل" على مخطوط قديم يتناول نظام المياه في روما، ثم قام بترجمته إلى الإنجليزية ونشره، ما أتاح إطلاع القراء على نص تاريخي مرتبط بالبنية المائية للمدينة في سياقٍ علمي موثق.
سبحان الله