استدعى «بيغ هيل» تشييد «ماونت ستيفن هاوس» في «فيلد» بمقاطعة «بريتيش كولومبيا»، إذ ارتبط هذا الموقع بمتطلبات العبور والخدمة في المنطقة، فكان إنشاء المبنى جزءاً من الاستجابة العملية لظروف المكان. وقد جاء الاسم من العربية الصوتية للاسمين الإنجليزيين مع الحفاظ على دلالتهما الأصلية، ليعبّر عن ارتباط المنشأة بجغرافيا محددة فرضت الحاجة إليها.
سبحان الله