قال أحد المراجعين إن مواهب جون دي لانسي أُهدرت في لعبة الفيديو «ستار تريك: بورغ»، في إشارة إلى أن حضوره التمثيلي لم يُستثمر على نحو يوازي قدراته. ويُفهم من هذا الحكم أن العمل لم يمنح الشخصية أو الأداء المساحة الكافية لإظهار ما يميّز الممثل، رغم ارتباط الاسم بسلسلة «ستار تريك» المعروفة.
كانت «أليِن فويسز» مشروعاً أسّسه الممثلان جون دي لانسي وليونارد نيموي، وهما من نجوم «ستار تريك»، بهدف تسجيل أعمال إذاعية من أدب الخيال العلمي في صيغة تمثيلية صوتية. وقد ارتبط المشروع بمحاولة تقديم هذا النوع الأدبي عبر الأداء الصوتي فقط، بما يتيح إعادة بناء العوالم المتخيلة والشخصيات من خلال الحوار والمؤثرات السمعية.
