قد تتعرض عذارى ويرقات نملة «فورميكا باليديفولفا» للسرقة من أعشاشها أثناء غارة تشنها النملات المستعبِدة، إذ تعتمد هذه الحشرات في سلوكها الافتراسي على اقتحام المستعمرات الأخرى والاستيلاء على الأطوار غير البالغة فيها ونقلها إلى أعشاشها، حيث تُستَخدم لاحقاً في خدمة المستعمرة الغازية أو في دعم دورة حياتها. ويعكس هذا النمط من السلوك علاقة طفيلية معقدة بين أنواع النمل تقوم على الغزو والنهب واستغلال موارد المستعمرة المستهدفة.

تُعَدّ نملة العامل من نوع «فورميكا بياموينسيس» صعبة المقارنة بأنواع أخرى، لأن أحافير الأنواع اللاحقة أو المجاورة لها لا تستند إلى بقايا مباشرة محفوظة في الصخور، بل إلى عينات من الكهرمان. وهذا الاختلاف في طبيعة الحفظ يجعل التشابهات والاختلافات بين الأنواع أقل وضوحاً، ويحدّ من إمكان الاعتماد على السمات الأحفورية وحدها في المقارنة الدقيقة بينها.

تقوم نملة «أفينيُوغاستر كوكرِلي» أحياناً بسدّ مدخل عشّ نملة الحصاد الحمراء بحصى صغيرة، في سلوك يبدو مرتبطاً بالتحكم في الوصول إلى العش أو تعطيل حركة النمل داخله وخارجه. ويعكس هذا التصرف قدرة بعض أنواع النمل على استخدام عناصر البيئة المحيطة بطريقة مباشرة وفعّالة لخدمة بقائها وتدبير تفاعلاتها مع الأنواع الأخرى.

يمكن لمخلفات أعشاش الجرذان الحاسدة القديمة، وهي في جوهرها أعشاش وُضعت فيها بقايا نباتية ومواد أخرى، أن تقدّم دلائل مهمة على التغيّرات الطويلة الأمد في المناخ أو الغطاء النباتي داخل منطقة ما؛ إذ تحتفظ هذه التراكمات العضوية بآثار دقيقة لما كان ينمو في البيئة المحيطة، فتسمح للباحثين بإعادة بناء صورة تاريخية أوسع عن التحولات البيئية التي طرأت عبر الزمن.

تشبه أعشاش فأر الشجر أسود الذيل أعشاش طائر ناسج الجاموس أحمر المنقار، إذ تتقارب في بنيتها الخارجية وطريقة تشييدها، ما يجعلها مثالاً على التشابه بين مساكن بعض الكائنات رغم اختلافها الواضح في النوع والتصنيف. ويُفهم من هذا التشابه أن أشكال البناء في الطبيعة قد تتكرر لدى كائنات متباينة، سواء لأسباب تتصل بالبيئة أو بوظيفة المأوى نفسه، من غير أن يعني ذلك وجود صلة مباشرة بينها.