تدور أحداث رواية التاريخ البديل «غوينغ، غوينغ، غون» لجاك وومَك، الصادرة عام ٢٠٠٠، في نسختين متوازيتين من مدينة نيويورك تتقاطعان تدريجياً حتى تقتربا من بعضهما بعضاً. وتقوم فكرة الرواية على استكشاف التحولات التي تنشأ حين تتجاور صورتان مختلفتان للمدينة نفسها في مسار سردي واحد، بما يتيح بناء عالم تخييلي يقوم على التوازي والالتقاء بدل الخط الزمني الواحد المعتاد.

أُصدرَت الأغنية المنفردة الأسترالية «آيم ستراندِد» لفرقة البانك روك، قبل الإصدار الأول لفرقة «سِكس بِستولز»، وهو ما يجعلها من الأعمال التي سبقت ظهور تلك الفرقة البريطانية على مستوى النشر التجاري. وتُذكر هذه المعلومة عادةً في سياق الإشارة إلى أسبقية بعض التسجيلات الأسترالية في مشهد البانك المبكر، إذ ارتبطت «آيم ستراندِد» بمرحلة تبلور هذا اللون الموسيقي قبل أن يترسخ عالميّاً.

أُنتجت الأغنية المنفردة الثانية لفرقة الروك البانك الفرنسية «ماري إيه ليه غارصون» في نيويورك على يد جون كيل، الذي كان قد اشتهر سابقاً بانتمائه إلى فرقة «فيلفيت أندرغراوند». ويعكس هذا التعاون انتقال الفرقة إلى بيئة إنتاج مختلفة خارج فرنسا، مع الاستعانة باسم موسيقي له حضور بارز في مشهد الروك التجريبي والبديل، مما أضفى على العمل بعداً فنياً يتجاوز سياقه المحلي.

تحمل قمة «ليفِت» اسم هيرام ليفِت، وهو من أوائل المستوطنين في كاليفورنيا وصاحب نُزل، إذ ارتبط الاسم بشخصية عاشت في المرحلة المبكرة من استيطان المنطقة وأسهم حضورها في ترسيخ هذا الاسم الجغرافي. ويعكس هذا التسمية جانباً من تاريخ المكان وعلاقته بأسماء الأشخاص الذين ارتبطوا بتطوره واستيطانه في بداياته.

يُنسب إلى الأغنية المنفردة الأولى «توك توك» لفرقة «ذا ميوزك ماشين» أنها أثّرت في فرقتي «ذا دورز» و«آيرون باترفلاي»، كما يُشار إليها بوصفها أحد الأعمال التي أسهمت لاحقاً في تشكيل ملامح بعض فرق البانك. وقد اكتسبت هذه الأغنية أهمية خاصة لأسلوبها المبكر الذي جمع بين الطاقة الخام والإيقاع الحاد، وهو ما جعلها تُذكر ضمن التسجيلات التي تركت أثراً في مسارات موسيقية لاحقة.