بّي دبليو بۆتا، رئيس جمهورية جنوب أفريقيا وزعيم حزب الوطني، قدّم استقالته من زعامة حزب الوطني بعد إصابته بسكتة دماغية قبل نحو أسبوعين، مع بقاء بّي دبليو بۆتا في منصب رئيس الجمهورية لفترة إضافية مقدارها ستة أشهر. يوضح هذا الحدث فصلًا بين مسؤولية الحزب وزعامة الدولة في مسار حياة بّي دبليو بۆتا السياسية، حيث ترك قيادة الحزب لكن استمر في أداء مهام الرئاسة مؤقتًا لضمان استمرارية الحكم حتى يتم ترتيب خلافته داخل الحزب والحكومة.
صوّرت هيئة الإذاعة البريطانية «بي بي سي» عمل «ذا غريت ترين روبري» في يوركشاير، لأن المنطقة كانت تُعدّ في ذلك الوقت البديل الأكثر جدوى من حيث الكلفة والأقرب إلى الواقعية مقارنةً بالمواقع الأصلية، التي تغيّرت كثيراً منذ ستينيات القرن العشرين. وقد أتاح هذا الاختيار الحفاظ على الإحساس التاريخي للمشهد من دون الحاجة إلى الاعتماد على أماكن لم تعد تشبه هيئتها القديمة، وهو ما جعل يوركشاير مناسبة لتجسيد الأجواء المطلوبة بدقة أكبر.
